De Citit : Știri

Manowar pregateste o noua saga rock, in limba romana!

| 28 mai

Trupa Manowar are in plan o vara pe masura renumelui de "kings of metal": un nou album, Hammer Of The Gods, si o noua piesa, inregistrata in 16 limbi, inclusiv in limba romana.
Manowar va face si un tur de forta al celor mai tari festivaluri rock europene, in cadrul turneului Death To Infidels. Acesta va culmina cu Magic Circle Festival III, in Loreley/Germania, unde Manowar va prezenta in premiera piesa Father, compusa special pentru fanii din intreaga lume in nu mai putin de 16 limbi diferite, printre care si limba romana.
“Realizarea acestei piese a fost un proces extrem de dificil si sunt foarte mandru de rezultatul final. Privesc piesa ca pe un cadou pe care Manowar il face lumii, este o modalitate de a ajunge mai aproape de fanii nostri, folosind chiar limba lor. De fapt, foarte multi fani ne-au ajutat la traducerile piesei si mi-au corectat pronuntia! Oricum, ce este insa important este ca pasiunea care ne-a inspirat sa incercam acest lucru este prezenta in fiecare dintre variantele piesei, indiferent de limba”, a declarat solistul trupei, Eric Adams.
Toate cele 16 variante in care piesa a fost inregistrata se vor gasi pe un bonus CD care va insoti EP-ul ce precede lansarea albumului Hammer Of The Gods. Albumul va constitui primul capitol al conceptului Asgard Saga, o colaborare fara precedent intre Manowar si celebrul autor german de literatura fantastica Wolfgang Hohlbein, procesul de creatie a cartii si materialului discografic avand ca sursa de inspiratie legendele mitologiei nordice despre zeul Thor.
Festivalul B’ESTFEST se va desfasura vara aceasta in perioada 1-5 iulie, la Romexpo. Pe langa Manowar, afisul B’ESTFEST 2009 va mai cuprinde nume precum se The Killers, Moby, Motorhead, Franz Ferdinand, Orbital si Santana.
Sursa: Emagic